Μοσχάρι κοκκινιστό με φρέσκιες τομάτες πομοντόρο, βασιλικό και χυλοπίτες